论文部分内容阅读
北京市建委 2 0 0 2年下半年 ,将本着全面推进、突出重点、标本兼治、重在治本的原则 ,加大整顿和规范建筑市场力度。■ 整顿房地产市场将与房地产开发企业的资质年检紧密结合。通过网上年检的方式 ,对全市所有开发企业进行资质年检 ,力争把全市开发企业和开发项目的情况调查?
In the second half of 2002, the Beijing Municipal Construction Commission will, in line with the principle of comprehensive advancement, highlighting key issues, treating both symptoms and problems, and focusing on treating the root causes, intensify efforts to rectify and standardize the construction market. ■ The rectification of the real estate market will be closely integrated with the annual qualifications of real estate development companies. Through annual online inspections, we will carry out annual inspections of all development companies in the city, and strive to investigate the situation of development enterprises and development projects in the city.